网站简介

ArtPlayer Subtitle Editor（字幕编辑器）是一个在线字幕编辑平台，由ArtPlayer团队开发。它允许用户直接在浏览器中导入视频和字幕文件，进行字幕的创建、编辑、翻译、样式调整和导出。无需安装任何桌面软件，即可完成从字幕制作到视频合成输出的完整流程。网站还提供了大量免费的视频处理工具，如视频缩放、GIF下载、音频处理等，满足用户的多样化需求。

主要功能/内容

1. 字幕创建与编辑

• 导入视频和字幕文件，支持SRT、VTT、ASS等常见字幕格式。
• 调整字幕时间轴，支持逐条编辑、批量偏移。
• 分割或合并字幕行，清理多余文本。
• 在一个工作区内管理多个字幕轨道，方便对比和整理。

2. 字幕翻译

• 将主字幕轨翻译成第二种语言，创建双语字幕。
• 提供并排对照界面，方便检查和修改翻译内容。
• 支持多种语言，满足国际化创作需求。

3. 字幕样式与导出

• 自定义字幕的字体、颜色、大小、背景等样式。
• 导出字幕文件（SRT/VTT/ASS）或带有烧录字幕的视频。
• 利用浏览器端处理工具，无需上传服务器，保护隐私。

4. 附加视频工具

网站还集成了大量免费的在线视频工具，包括：

• 视频下载：支持Facebook、X、TikTok、Instagram等平台的视频和GIF下载。
• 视频处理：裁剪、合并、压缩、旋转、反转、加水印、去水印、字幕烧录等。
• 音频工具：音频转换、剪辑、变速、去噪音、语音转文字、文字转语音等。
• 图像工具：去除背景、图片放大、老照片修复、GIF优化等。
• 录屏工具：屏幕录制、语音录制、摄像头录制等。

特点说明

• 无需安装：所有功能均在浏览器中完成，即开即用，方便快捷。
• 隐私安全：文件处理在本地浏览器进行，减少上传云端的安全风险。
• 多语言界面：支持英语、德语、西班牙语、中文简体、中文繁体、日语、韩语、泰语、越南语等，适合全球用户。
• 面向创作者：特别适用于YouTube剪辑、课程视频、短片、社交媒体视频等场景，帮助用户快速完成字幕制作。
• 免费使用：大多数工具免费，并不断推出新的功能，是视频创作者和字幕翻译者的实用工具。

ArtPlayer Subtitle Editor为广大视频创作者、翻译人员和教学内容制作者提供了一个高效、便捷的在线字幕处理方案，是替代桌面字幕软件的不错选择。